今年は私たち家族にとって多忙な一年になりそう。でもワクワク!
昨日は老陸の知人の家に夕ご飯に呼ばれて家族3人で。
この人、最近30何年連れ添った奥さんと熟年離婚。元奥さんはガールフレンドと新生活始めたそうです・・・そんなことってあり?いくらアメリカでも?子供3人も生んだあとで?アメリカ・・・奥深いわ~。
そんな傷心を微塵も感じさせない彼のパーティ料理。
スロークッカーで煮込んだスペイン風の牛肉の煮込み(名前は忘れた)とサフランライス。
一番おいしかったのはこのコーンブレッドのパイ。外はかりっとして中はやわらかいの。
そしてサラダ。出た~!生のブロッコリー!!!前日に日本人妻たちと、アメリカ来て一番驚いたのはブロッコリー生で食べることだよね~って話したばかりでしたの。あ、ついでにカリフラワーも生で食べるね、やつらは。
楽しかったけど私、運転手だし。終わった後は1時間ドライブだし。家に着いたらどっと疲れが出て、テレビの前に座ってビール、シュポッ!って・・・おやじのようですね。「半沢」やってたけど・・・私、あの主演の人あんまり好きじゃないんだよね~。
今日は混む前にターキーを買いに行かなきゃ。メニューはね、超シンプルにしたわ。それでいい人たちだから。セロリ、たまねぎ、にんにくも使う(兄嫁への挑戦?)。兄嫁にはさつまいもとマッシュトポテト、ブロッコリー、いんげん買ってあるから。いいでしょそれで。
デザートは故義母のレシピのアップルパイとパンプキンパイだって。私が作るんだよ。パイ生地から・・・テニスエルボー治る暇なし!
PR
この人、最近30何年連れ添った奥さんと熟年離婚。元奥さんはガールフレンドと新生活始めたそうです・・・そんなことってあり?いくらアメリカでも?子供3人も生んだあとで?アメリカ・・・奥深いわ~。
そんな傷心を微塵も感じさせない彼のパーティ料理。
楽しかったけど私、運転手だし。終わった後は1時間ドライブだし。家に着いたらどっと疲れが出て、テレビの前に座ってビール、シュポッ!って・・・おやじのようですね。「半沢」やってたけど・・・私、あの主演の人あんまり好きじゃないんだよね~。
今日は混む前にターキーを買いに行かなきゃ。メニューはね、超シンプルにしたわ。それでいい人たちだから。セロリ、たまねぎ、にんにくも使う(兄嫁への挑戦?)。兄嫁にはさつまいもとマッシュトポテト、ブロッコリー、いんげん買ってあるから。いいでしょそれで。
デザートは故義母のレシピのアップルパイとパンプキンパイだって。私が作るんだよ。パイ生地から・・・テニスエルボー治る暇なし!
ハロウイーン・・・のことをブログに書いて台北を思い出してたら、そのとき陽明山で知り合った石垣出身の友人から電話が。最近ね、私、こういうこと多いのよ。6th sense?もう少し修行したらユタになれる!?
夕方、東京時代の小陸の仲良しの子を思い出して(去年のハロウイーン、この子のママお手製の魔女の手クッキーもらったなって)「そろそろ連絡しないと」って思ってたら,その子のママからメールが!ユタ、この地で開業するべき(笑)?
小陸とお隣の友達。すっかりその気です・・・大丈夫か、こいつら?
パンプキンは私が久々にやったわ。ギリギリで買ったのに$10もしたよ、高い!明日スープにしてやるぞ!
去年まではキャンディは6袋ほど買ってたの。でも今年は?予想できないよ。一軒家のエリアだしキッズも多い。でもうちの通りはそんなにハロウイーンの飾りあんまりしてないしな~。残ったことを考えてゴールドフィッシュとかプレッツエル買ってたのよ(自分があとでお酒のつまみにして食べるにはやっぱり塩気でしょ)。そしたら老陸の怒ること!「キャンディじゃなきゃ意味がないんだよ!ケチらないでよ!」だって。じゃあ自分で買いに行けば!って言ったらほんとに買いに行った・・・結婚20年ですが理解不能。絶対残るから!
結局18時から20時半まで40人くらいかな~、きたの。思ったより多かったけど・・・あまったわよ、キャンディ!しかも小陸が持ち帰った分は大きいショッピングバッグに一袋。ああ~ダイエットはいつの日にか~。
夕方、東京時代の小陸の仲良しの子を思い出して(去年のハロウイーン、この子のママお手製の魔女の手クッキーもらったなって)「そろそろ連絡しないと」って思ってたら,その子のママからメールが!ユタ、この地で開業するべき(笑)?
パンプキンは私が久々にやったわ。ギリギリで買ったのに$10もしたよ、高い!明日スープにしてやるぞ!
去年まではキャンディは6袋ほど買ってたの。でも今年は?予想できないよ。一軒家のエリアだしキッズも多い。でもうちの通りはそんなにハロウイーンの飾りあんまりしてないしな~。残ったことを考えてゴールドフィッシュとかプレッツエル買ってたのよ(自分があとでお酒のつまみにして食べるにはやっぱり塩気でしょ)。そしたら老陸の怒ること!「キャンディじゃなきゃ意味がないんだよ!ケチらないでよ!」だって。じゃあ自分で買いに行けば!って言ったらほんとに買いに行った・・・結婚20年ですが理解不能。絶対残るから!
結局18時から20時半まで40人くらいかな~、きたの。思ったより多かったけど・・・あまったわよ、キャンディ!しかも小陸が持ち帰った分は大きいショッピングバッグに一袋。ああ~ダイエットはいつの日にか~。
結局一人を除いて全員参加したわ。総勢6人。夜はピザをオーダーしてケーキはスーパーで買ったオレオクッキーのアイスで。キャンドル買い忘れてこんな感じでした。

シアトルの老陸のいとこの家に泊まったとき(20人くらい泊まってた)朝夕すべてペーパープレートでめっちゃ驚いたけど私も真似しました。10~11歳男児が6人くるのにいちいちお皿だしてらんないって。
みんなが揃うまでマインクラフト。それぞれコントローラー持参。こういうことは話あってた模様。
朝、一人だけなかなか起きてこない奴が。靴下はいたまま寝てる?
6人の中にひとり自由自在におならできる子がいました・・・これも才能か(笑)?寝静まったな~って思ったらその子がおならしてワ~!みたいなね。
日本のみなさん、アメリカ人も日本人も同じ。男はカブトムシ!単純でなんも考えてない!
日曜日は教会に行くって子がひとり夜11に帰宅、朝8時にも一人教会へ。今は朝ごはん(ペーパープレートで!)食べたあと4人でマインクラフトです。あと少しで終わる~。
シアトルの老陸のいとこの家に泊まったとき(20人くらい泊まってた)朝夕すべてペーパープレートでめっちゃ驚いたけど私も真似しました。10~11歳男児が6人くるのにいちいちお皿だしてらんないって。
6人の中にひとり自由自在におならできる子がいました・・・これも才能か(笑)?寝静まったな~って思ったらその子がおならしてワ~!みたいなね。
日本のみなさん、アメリカ人も日本人も同じ。男はカブトムシ!単純でなんも考えてない!
日曜日は教会に行くって子がひとり夜11に帰宅、朝8時にも一人教会へ。今は朝ごはん(ペーパープレートで!)食べたあと4人でマインクラフトです。あと少しで終わる~。
昨日は記念すべき陸家ホワイトハウスでの初ディナーパーティでした。え?なんもないのに大丈夫かって?いや大丈夫じゃない。でもお相手アメリカ人やから(笑)。お隣の家族、近所にたまたま住んでいた老陸の従兄夫婦。東京時代の友人家族がゲスト。
おパリで開くパーティならいざしらず。
当日の午後までこんなんしてます。
お~、なんと殿みずからが芝刈り!アメリカでは夫の仕事ですから!
小陸も将来のアルバイトのために訓練中。でもさ~、この手押し(でいいのか?)の芝刈り機はちとこの庭を全て刈るには小型すぎたかも。二人とも汗びっしょりになってた。まあ私には関係ないけど!
先週のアントワープからの荷物に無事ダイニングの椅子もはいってました。でもなぜか一つ足りないんだけど・・・。そして一つはこんな状態。
あわててこの日の午前中にIKEAにいってクッション買ってきました。
その後BBQグリルも・・・も~、ありえない、パーティ当日ですよ?車が一台しかないからこんなことになるのよ!そしてスーパーでもなんでもずっと老陸がついてくるというこのストレス・・・ああ~。
なんとか18時のスタートに間に合った・・・でもその後バタバタで写真をとる暇もなく・・・この日飲んだディジェスティフ
だけ載せますね。石垣の泡盛1979年。アントワープで9年間眠っていい具合の古酒になってました~。
この日のメニュー
きゅうりと生ハムのマリネ
夏野菜とフェタチーズ、ドライドトマトのサラダ
コーン
カリフォルニアロール
スペアリブ
ステーキ
ハンバーガー
ホットドッグ
アイスクリームの果物のせ
ね、簡単メニューでしょ。
カリフォルニアロール、アメリカ産の寿司酢で計量カップ、スプーンもないなか目分量で挑戦。そのせいなのかこの酢のせいなのかなんか寿司飯が決まらない・・・。のりも「TOKYOのり」とかいう意味不明な商品名ののり。おコメも玉錦っていうカリフォルニア米では高級品種を買ったのですが・・・きっとすぐ慣れるよね(悲しいけど慣れるしかない)。
おパリで開くパーティならいざしらず。
当日の午後までこんなんしてます。
その後BBQグリルも・・・も~、ありえない、パーティ当日ですよ?車が一台しかないからこんなことになるのよ!そしてスーパーでもなんでもずっと老陸がついてくるというこのストレス・・・ああ~。
なんとか18時のスタートに間に合った・・・でもその後バタバタで写真をとる暇もなく・・・この日飲んだディジェスティフ
この日のメニュー
きゅうりと生ハムのマリネ
夏野菜とフェタチーズ、ドライドトマトのサラダ
コーン
カリフォルニアロール
スペアリブ
ステーキ
ハンバーガー
ホットドッグ
アイスクリームの果物のせ
ね、簡単メニューでしょ。
カリフォルニアロール、アメリカ産の寿司酢で計量カップ、スプーンもないなか目分量で挑戦。そのせいなのかこの酢のせいなのかなんか寿司飯が決まらない・・・。のりも「TOKYOのり」とかいう意味不明な商品名ののり。おコメも玉錦っていうカリフォルニア米では高級品種を買ったのですが・・・きっとすぐ慣れるよね(悲しいけど慣れるしかない)。
ネットのない山に行ってました。こんなパーティに参加するためです。
老陸の亡くなったお父さんは6人兄弟の一番上の長男で、このおじさんは末っ子。まあ、皇室に例えると(たとえるなっつうの!)三笠宮様?
国王に謁見する小陸。例えると秋篠宮悠仁様(しつこい!)?ええ、うちは長男の系列ですから。そしてその長男(老陸の兄)には娘しかいないし。
陸家の人たち。こっち側は陸家で私は反対側に並んでAnti陸(嫁たちね)グループ。
アメリカっぽいケーキです。
大統領夫妻からも祝辞が~!!!いやね、民主党員なら早めにお願いしてればなんか来るらしいよ。お試しくださいませ。
湖畔の家を借り切っての大パーティ。老陸側はこんな感じで集まらないので小陸も会うひとごとによく来たね~などと言われてすくぐったそう。私ですか?毎日が石川遼のスピードラーニングだってば!気を抜くと英語が右から左に抜けていくだけのBGMになっちゃうからね~。疲れる、まじで。でも老陸&小陸が楽しそうだから我慢しますけどね。だれか私をだじゅげで~(涙)!!!
おまけ
Then.
Now.おちゃめなおじさんです。
老陸の亡くなったお父さんは6人兄弟の一番上の長男で、このおじさんは末っ子。まあ、皇室に例えると(たとえるなっつうの!)三笠宮様?
国王に謁見する小陸。例えると秋篠宮悠仁様(しつこい!)?ええ、うちは長男の系列ですから。そしてその長男(老陸の兄)には娘しかいないし。
陸家の人たち。こっち側は陸家で私は反対側に並んでAnti陸(嫁たちね)グループ。
アメリカっぽいケーキです。
大統領夫妻からも祝辞が~!!!いやね、民主党員なら早めにお願いしてればなんか来るらしいよ。お試しくださいませ。
湖畔の家を借り切っての大パーティ。老陸側はこんな感じで集まらないので小陸も会うひとごとによく来たね~などと言われてすくぐったそう。私ですか?毎日が石川遼のスピードラーニングだってば!気を抜くと英語が右から左に抜けていくだけのBGMになっちゃうからね~。疲れる、まじで。でも老陸&小陸が楽しそうだから我慢しますけどね。だれか私をだじゅげで~(涙)!!!
おまけ
Now.おちゃめなおじさんです。
プロフィール
HN:
Ms.てびち
性別:
女性
趣味:
クロススティッチ
自己紹介:
アメリカ人夫老陸(ラオルー)、息子小陸(シャオルー)の3人でのアメリカ生活がスタートしました。アメリカ16年ぶりです。小陸にとっては初アメリカ生活です。どうなりますか。
カテゴリー
最新記事
リンク
忍者カウンター