今年は私たち家族にとって多忙な一年になりそう。でもワクワク!
昨日の夕方は夫婦で小陸の学校へ保護者面談へ。東京から来てますからお勉強的には全く問題ない。夫婦で担任にもっと宿題を出すようにお願いすると・・・「宿題は1日1時間以内に終わるようにというのがうちの学校のポリシーなんですけど」といいながらも了承してくれた。すみませんね、あなたの仕事を増やしちゃって。
科目によってはこの学校のレベルより3学年くらい先のレベルにあるっていう小陸(ちょっと信じがたい・・・それくらいこの学校のレベルが低いってことか)ですがマジョリティーのレベルに合わせてやるってのがこの学校のポリシーだと。老陸、「週末だけの個人教授だけじゃだめだ」と心に誓ったよう。そうだね、私もなんか焦るよ、来年のこと考えるとね。しかしあれだな、公立学校を探す際のサイト、グレートスクールやスクールディガーもあまりあてになんないな。
学業的には言うことなかったけど、この日私が担任に言ったこと。それは最近小陸がクラスの女子に投げつけられたという「Asian round face」っていう人種差別的な言葉について。なにかにつけて小陸に対抗してくる女子らしいので聞き流してたんだけど(どうせ小陸も言い返してるに決まってるし)、この言葉は聞き捨てならないよね。自分も韓国からの養子の担任はそれを聞いた途端顔色変わったもの。本人には言わずにちょっとどんな感じなのか様子を見てもらうようにお願いしたわ。あまり騒いでそれがもとで小陸がいじめにあっても困るし。
まあ、こんなことはこれからいっぱいあるよね、きっと。ドイツで私もパン屋で無視されたときは心底驚いたもんね~。で、次に老陸と行くとちゃんと順番どおりに買えたし。ベルリンではエレベーターに乗ってて、後から乗り込んできたドイツ人が私を見てバッグを持ち替えたり。小陸なんかやっぱりそういう人たちから見たらアジア人にしか見えないんだろうね。そんなことに負けない人間に育ちますよう・・・。
片付けしてたらこんなもの出てきました。あの人当選したのかしら?
マウスパッド3枚。誰かいりません(笑)?
「ごちそうさん」のヒロインも苦労してるね~。あれは同じ国内だけに苦しいよ、きっと。海外だと思って嫁げばね~。

科目によってはこの学校のレベルより3学年くらい先のレベルにあるっていう小陸(ちょっと信じがたい・・・それくらいこの学校のレベルが低いってことか)ですがマジョリティーのレベルに合わせてやるってのがこの学校のポリシーだと。老陸、「週末だけの個人教授だけじゃだめだ」と心に誓ったよう。そうだね、私もなんか焦るよ、来年のこと考えるとね。しかしあれだな、公立学校を探す際のサイト、グレートスクールやスクールディガーもあまりあてになんないな。
学業的には言うことなかったけど、この日私が担任に言ったこと。それは最近小陸がクラスの女子に投げつけられたという「Asian round face」っていう人種差別的な言葉について。なにかにつけて小陸に対抗してくる女子らしいので聞き流してたんだけど(どうせ小陸も言い返してるに決まってるし)、この言葉は聞き捨てならないよね。自分も韓国からの養子の担任はそれを聞いた途端顔色変わったもの。本人には言わずにちょっとどんな感じなのか様子を見てもらうようにお願いしたわ。あまり騒いでそれがもとで小陸がいじめにあっても困るし。
まあ、こんなことはこれからいっぱいあるよね、きっと。ドイツで私もパン屋で無視されたときは心底驚いたもんね~。で、次に老陸と行くとちゃんと順番どおりに買えたし。ベルリンではエレベーターに乗ってて、後から乗り込んできたドイツ人が私を見てバッグを持ち替えたり。小陸なんかやっぱりそういう人たちから見たらアジア人にしか見えないんだろうね。そんなことに負けない人間に育ちますよう・・・。
片付けしてたらこんなもの出てきました。あの人当選したのかしら?
マウスパッド3枚。誰かいりません(笑)?
「ごちそうさん」のヒロインも苦労してるね~。あれは同じ国内だけに苦しいよ、きっと。海外だと思って嫁げばね~。
PR
小陸、4連休・・・昨日は先生の研修日とか。今日は保護者面談の日で休み。で、今日、保護者向けにPTAがBake saleをするので私も昨日作ってみました。日曜日から小陸の友達がお泊りに来ててあまり凝ったもん作れないし、マドレーヌで決まり。シンプルでほのかな甘みが好きなんだけど、こんなのアメリカ人はどうなんかな?
小陸もマドレーヌって書いたの貼り付けたり材料を書いたりお手伝い・・・オスカル様のメモ帳です~。
でもさ~、このBake Saleの売り上げで学校の備品買ったりするって・・・公立なのに?そんなお金は州政府が出すのではないの?じゃあこういうことで寄付が集まらない学校は備品が買えないって言う状況になるのか?
この前のマラソンでも小陸が35周走ったから$35寄付したんだよ、私。あ、偉そうな金額じゃないけど。東京じゃラッフルチケットはマストだったから最低1万円買ってたな。
でもさ~、このBake Saleの売り上げで学校の備品買ったりするって・・・公立なのに?そんなお金は州政府が出すのではないの?じゃあこういうことで寄付が集まらない学校は備品が買えないって言う状況になるのか?
この前のマラソンでも小陸が35周走ったから$35寄付したんだよ、私。あ、偉そうな金額じゃないけど。東京じゃラッフルチケットはマストだったから最低1万円買ってたな。
日本のニュース見てたら「紅葉マップ」みたいなのやってるよね。それ見てた老陸が「私たちも行かなきゃ!」って、日曜日の朝8時・・・勘弁してよ、家の中まだwar zoneだってのに・・・。
でも思い立ったら必ず行く・・・それがアメリカ人の皮をかぶったうちの老陸(別名明治男)ですので。1時間半で行ける山へGo!
去年も11月の連休におっさんのおもいつきですぐに行ける紅葉狩り・・・で高尾山行ってえらいめにあったよ。おにぎり座って食べる場所もないんだから!
でもここはアメリカ。国土は広大です。
途中くまちゃんたちにも会いました。なぜか木に登ってます。蜂蜜さがしてたの?登山中にひょっと会ったら怖いけど、あんだけギャラリーがいたら怖くないって。
今日老陸の選んだハイキングルートは2.7マイル(自分で㌔に直してね!)。結構きつかったよ。
頂上についた・・・思わず・・・
「I'm a king of the world~」と叫ぶ小陸。すっかり「タイタニック」気分?
「七面山に比べたらどうってことないよ」だって。2番目は富士山だと。だね~、3777メートルと2000メートル登ってますから、こんなの山っていうか丘ですか?みたいな。
おっさんは感激してたけど・・・なにこの暗い色は?赤はないのか赤は!って。嵐山とか山中湖とかとは全く別物です。黄色と茶色しかないもんね。ま、それなりに楽しめましたけど。
あ、残念ながら山ガールはいませんでした。
アメリカってね、コンビ二が少ないのです(日本に比べてね)。こんな登山ルートにもほとんと売店がない。途中でサンドイッチでも買って・・・なんて思ってたのに~。小陸とMsてびち、空腹になると超不機嫌です。結局下山して隣町でレストランを探すも・・・なんもない!ガソリンスタンドでさえ30分くらい行かないとなかったよ・・・死ぬ~!!!!
1時間後・・・やっと見つけたのがこんなかわいいダイナー。
もう3時ですよ・・・おやつの時間だよ!って。
24時間営業で朝ごはんもランチもディナーも食べれます。こういう普通のダイナーで食べられる料理がアメリカンだね。おいしいかったよ、運動したあとだしね!
でも思い立ったら必ず行く・・・それがアメリカ人の皮をかぶったうちの老陸(別名明治男)ですので。1時間半で行ける山へGo!
去年も11月の連休におっさんのおもいつきですぐに行ける紅葉狩り・・・で高尾山行ってえらいめにあったよ。おにぎり座って食べる場所もないんだから!
でもここはアメリカ。国土は広大です。
今日老陸の選んだハイキングルートは2.7マイル(自分で㌔に直してね!)。結構きつかったよ。
「I'm a king of the world~」と叫ぶ小陸。すっかり「タイタニック」気分?
「七面山に比べたらどうってことないよ」だって。2番目は富士山だと。だね~、3777メートルと2000メートル登ってますから、こんなの山っていうか丘ですか?みたいな。
おっさんは感激してたけど・・・なにこの暗い色は?赤はないのか赤は!って。嵐山とか山中湖とかとは全く別物です。黄色と茶色しかないもんね。ま、それなりに楽しめましたけど。
あ、残念ながら山ガールはいませんでした。
アメリカってね、コンビ二が少ないのです(日本に比べてね)。こんな登山ルートにもほとんと売店がない。途中でサンドイッチでも買って・・・なんて思ってたのに~。小陸とMsてびち、空腹になると超不機嫌です。結局下山して隣町でレストランを探すも・・・なんもない!ガソリンスタンドでさえ30分くらい行かないとなかったよ・・・死ぬ~!!!!
1時間後・・・やっと見つけたのがこんなかわいいダイナー。
昨日は一日片付けがんばったわ。で3時半頃やっと一息つこうと思ってソファに寝そべってテレビのスイッチ入れた途端に老陸がご帰還。も~、ずっとこんなんしてたみたいじゃないの!予告なしに早く帰宅するのはやめてよね!
今日は小陸のゴルフキャンプ最後の日。マナーや基本的なルールについてのテストもあったんだって。12人のうち半分くらいが合格。小陸も合格しました~。春のキャンプではいよいよプレーデビュー予定。それまで打ちっぱなしで備えておきたいけど・・・日本の皆さんには想像できないだろうな~、ここのゴルフレンジ。バケツ一杯のボール$1.5です。でもいちいち自分でボールセットしなきゃいけないし、ナイターなんてないから今の季節5時くらいで終わり。春先になったらやろうかね。
うちのポーチからの眺め。高尾山に行かなくても紅葉が見れます(笑)!去年行った時は駅降りて「今日はお祭りかなんか?」って思ったくらいの人ごみだったな~。
今日の晩御飯は・・・お役目ご苦労様~。
パンプキンスープになりました~。残りは捨てたよ・・・でかすぎる、3人家族にはね。
今日は小陸のゴルフキャンプ最後の日。マナーや基本的なルールについてのテストもあったんだって。12人のうち半分くらいが合格。小陸も合格しました~。春のキャンプではいよいよプレーデビュー予定。それまで打ちっぱなしで備えておきたいけど・・・日本の皆さんには想像できないだろうな~、ここのゴルフレンジ。バケツ一杯のボール$1.5です。でもいちいち自分でボールセットしなきゃいけないし、ナイターなんてないから今の季節5時くらいで終わり。春先になったらやろうかね。
ハロウイーン・・・のことをブログに書いて台北を思い出してたら、そのとき陽明山で知り合った石垣出身の友人から電話が。最近ね、私、こういうこと多いのよ。6th sense?もう少し修行したらユタになれる!?
夕方、東京時代の小陸の仲良しの子を思い出して(去年のハロウイーン、この子のママお手製の魔女の手クッキーもらったなって)「そろそろ連絡しないと」って思ってたら,その子のママからメールが!ユタ、この地で開業するべき(笑)?
小陸とお隣の友達。すっかりその気です・・・大丈夫か、こいつら?
パンプキンは私が久々にやったわ。ギリギリで買ったのに$10もしたよ、高い!明日スープにしてやるぞ!
去年まではキャンディは6袋ほど買ってたの。でも今年は?予想できないよ。一軒家のエリアだしキッズも多い。でもうちの通りはそんなにハロウイーンの飾りあんまりしてないしな~。残ったことを考えてゴールドフィッシュとかプレッツエル買ってたのよ(自分があとでお酒のつまみにして食べるにはやっぱり塩気でしょ)。そしたら老陸の怒ること!「キャンディじゃなきゃ意味がないんだよ!ケチらないでよ!」だって。じゃあ自分で買いに行けば!って言ったらほんとに買いに行った・・・結婚20年ですが理解不能。絶対残るから!
結局18時から20時半まで40人くらいかな~、きたの。思ったより多かったけど・・・あまったわよ、キャンディ!しかも小陸が持ち帰った分は大きいショッピングバッグに一袋。ああ~ダイエットはいつの日にか~。
夕方、東京時代の小陸の仲良しの子を思い出して(去年のハロウイーン、この子のママお手製の魔女の手クッキーもらったなって)「そろそろ連絡しないと」って思ってたら,その子のママからメールが!ユタ、この地で開業するべき(笑)?
パンプキンは私が久々にやったわ。ギリギリで買ったのに$10もしたよ、高い!明日スープにしてやるぞ!
去年まではキャンディは6袋ほど買ってたの。でも今年は?予想できないよ。一軒家のエリアだしキッズも多い。でもうちの通りはそんなにハロウイーンの飾りあんまりしてないしな~。残ったことを考えてゴールドフィッシュとかプレッツエル買ってたのよ(自分があとでお酒のつまみにして食べるにはやっぱり塩気でしょ)。そしたら老陸の怒ること!「キャンディじゃなきゃ意味がないんだよ!ケチらないでよ!」だって。じゃあ自分で買いに行けば!って言ったらほんとに買いに行った・・・結婚20年ですが理解不能。絶対残るから!
結局18時から20時半まで40人くらいかな~、きたの。思ったより多かったけど・・・あまったわよ、キャンディ!しかも小陸が持ち帰った分は大きいショッピングバッグに一袋。ああ~ダイエットはいつの日にか~。
プロフィール
HN:
Ms.てびち
性別:
女性
趣味:
クロススティッチ
自己紹介:
アメリカ人夫老陸(ラオルー)、息子小陸(シャオルー)の3人でのアメリカ生活がスタートしました。アメリカ16年ぶりです。小陸にとっては初アメリカ生活です。どうなりますか。
カテゴリー
最新記事
リンク
忍者カウンター
P R